Disegno

Gli istituti di incasso vorrebbero avere accesso a un identificatore di questo tipo, sulla base dell’art. 13 lett. c LPD, per procedere all’identificazione univoca dei debitori. La protezione della personalità passa anche attraverso l’assicurazione di non essere confusa con un’altra persona.

Il Centre patronal osserva che l’EPID sarebbe razionale per il governo elettronico, ma lo respinge perché è impossibile garantire che i dati raccolti per scopi statistici non siano utilizzati per altri scopi, in violazione al principio di finalità dell’art. 4 cpv. 3 della legge federale del 19 giugno 1992 sulla protezione della personalità (RS 235.1). La Conferenza delle casse cantonali di compensazione critica lo scambio di dati permanente tra i registri dal punto di vista della protezione della personalità.