Progetto

Potenza termica

fino a da da da da oltre

70 kW 70 kW 350 kW 1 MW 10 MW 100 MW a a a a 350 kW 1 MW 10 MW 100 MW dal 1º gennaio 2015 mg/m3 – 30 30 20 1010

–Monossido di carbonio (CO) mg/m3 4000 1000 1000 150 150150

come anidride solforosa (SO2)

–Ossidi di zolfo (SOX), indicati – focolare a turbolenza mg/m3 – – – 350 350350

– altri impianti a combustione con impiego di carbone mg/m3 – – – 1300 1300400

fossile – altri impianti mg/m3 – – – 1000 1000400

come diossido d’azoto (NO2)

– Ossidi d’azoto (NOX), indicati mg/m3 – – – 500 200200

– Ammoniaca e suoi composti,

indicati come ammoniaca¹

mg/m3 30 30 30 30 3030

Osservazioni:

– Nella tabella, il trattino indica che non è prescritta alcuna limitazione, né nell’allegato 3 né nell’allegato 1.

¹⁾ La presente limitazione delle emissioni concerne unicamente gli impianti muniti di un dispositivo di denitrificazione.

Cifra 511 cpv. 3 Abrogato

Cifra 513 Tenore in zolfo del carbone

Negli impianti a combustione con una potenza termica inferiore a 1 MW possono essere impiegati soltanto carbone, mattonelle di carbone e coke con un tenore in zolfo non superiore all’1 per cento (% massa).

Cifra 522 cpv. 1

1 Le emissioni degli impianti a combustione alimentati con legna da ardere ai sensi dell’allegato 5 cifra 3 capoverso 1 non devono superare i valori seguenti: