Rapporto esplicativo

Consultazione 2005/17: Legge federale su i privilegi, le immunità e le facilitazioni, nonché sugli aiuti finanziari accordati dalla Svizzera quale Stato ospite (legge sullo Stato ospite, LSO) · 54 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 52Fedlex · Rapporto esplicativo

Allegato 1

Elenco delle abbreviazioni

AD Assicurazione contro la disoccupazione

AELS Associazione europea di libero scambio

AI Assicurazione per l'invalidità

AVS Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti

IPG Indennità per perdita di guadagno

BRI Banca dei regolamenti internazionali

CICG Centre international de conférences de Genève

CICR Comitato Internazionale della Croce Rossa)

CO Codice delle obbligazioni

DF del 1955 Decreto federale del 30 settembre 1955 concernente la

conclusione o la modificazione di accordi con organizzazioni internazionali intesi a stabilire il loro statuto giuridico nella Svizzera

DFAE Dipartimento federale degli affari esteri

FAO Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e

l'agricoltura

FIPOI Fondazione degli immobili per le organizzazioni interna-

zionali

FISCR Federazione internazionale delle società della Croce

Rossa e della Mezza Luna Rossa

IATA Associazione internazionale dei trasporti aerei

IVA Imposta sul valore aggiunto

LIFD Legge federale sull'imposta federale diretta

LMSI Legge federale sulle misure per la salvaguardia della si-

curezza interna

OING Organizzazione internazionale non governativa

OMC Organizzazione mondiale del commercio

ONG Organizzazione non governativa

ONU Organizzazione delle Nazioni Unite

OTIF Organizzazione intergovernativa per i trasporti interna-

zionali per ferrovia

OSCE Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Eu-

ropa

SITA Società internazionale di telecomunicazioni aeronautiche SMSI Summit mondiale sulla società dell'informazione

UICN Unione internazionale per la conservazione della natura e

delle sue risorse

UPU Unione postale universale