Rapporto sui risultati

Art. 12a (Protezione dei dati e assistenza amministrativa):

Sotto il profilo della protezione dei dati sensibili, l'ampiezza della formulazione è eccessiva (LU). Migros auspica la soppressione della disposizione in questione.

Articolo 13 (Contravvenzioni):

Il PS, la SEC, le organizzazioni per la protezione dei consumatori e la CFC chiedono la revisione delle disposizioni penali e l'equiparazione delle pene a quelle previste dalla legge sugli agenti terapeutici. USAM, CostruzioneSvizzera, FEA, USM e usic sono invece contrarie ad un inasprimento della disposizione. Il TCS auspica che le sanzioni siano proporzionate al fatturato del produttore, analogamente a quanto previsto nella regolamentazione delle sanzioni della riveduta legge sui cartelli.

Disposizioni transitorie

Da diverse parti si auspica un periodo transitorio di quattro anni (AG, GE, VD, USAM, Migros, CP).

Modifica del diritto vigente

Legge federale sulla responsabilità per danno da prodotti

Da alcuni la modifica viene espressamente condivisa (AG, organizzazioni per la protezione dei consumatori); tuttavia, si chiede anche un approfondimento della questione relativa agli effetti (VD, GE, CP). L’USC respinge la modifica, chiedendo invece l'integrazione della regolamentazione contenuta nella legge federale sulla responsabilità per danno da prodotti nella legge sulla sicurezza dei prodotti.

Legislazione in materia di derrate alimentari

Il PS e le organizzazioni per la protezione dei consumatori auspicano che la legge sulle derrate alimentari venga modificata, estendendo la protezione dall'inganno anche agli oggetti d'uso.