Progetto

Valutazione dell’impatto del disciplinamento

Misure sociali Sono stati esaminati vari tipi di indennità per cessazione dell’attività (BAE). Si è collaterali ritenuto che un’indennità del genere, motivata sul piano strutturale e accessibile a

tutti i contadini, sia troppo costosa e troppo poco efficiente. Un aiuto alla cessazione, motivato sul piano sociale, destinato unicamente alle aziende con un basso reddito, non è necessario considerate le ingiustizie che potrebbero crearsi nella fissazione dei limiti d’entrata in materia.

Miglioramenti Per quanto riguarda le misure individuali, sono stati esaminati diversi criteri di enstrutturali trata in materia per la valutazione dell’economicità. Criteri diversi dall’USM sono

difficili da calcolare e troppo complicati da applicare. La soluzione più sensata e praticabile è quella di mantenere il criterio dell’USM e di differenziarne i limiti in base alla misura proposta.

8.3.5 Adeguatezza allo scopo

Disposizioni econo- Il sostegno ai progetti regionali è da ricondurre alla volontà di conseguire miche generali una maggior efficacia sia a livello economico sia nelle procedure amministra-

tive. Il maggior coordinamento della promozione delle vendite va pure in questa direzione. La difesa delle DOP-IGP a livello internazionale si fonda sull’attività sviluppata dalle rappresentanze svizzere all’estero: attività che deve essere accompagnata e coordinata meglio. L’esecuzione delle nuove prescrizioni in materia di designazione è svolta dai competenti organi cantonali nel quadro della protezione dalle frodi.

Economia lattiera Con la conversione dei mezzi finanziari nei pagamenti diretti si riducono gli

oneri per l’esecuzione e il controllo. La raccolta dei dati a livello di valorizzatori del latte può essere semplificata, poiché i dati verranno impiegati solo a scopi statistici.

Economia zootecnica La soppressione dei contributi per la valorizzazione della lana di pecora e

dei contributi all’esportazione per il bestiame da allevamento e da reddito alleggerisce il carico amministrativo.

Campicoltura Con l’adeguamento dell’organizzazione del mercato diminuirà il numero de-

gli strumenti, per cui si utilizzeranno solo quelli già collaudati. L’esecuzione si semplifica e la trasparenza aumenta.

Frutticoltura, orticol- La soppressione dei contributi all’esportazione, la vendita all’asta del contintura e giardinaggio gente tariffario per legumi congelati e l’aumento dei contingenti per fiori reci-

si, nonché le proposte concernenti la regolamentazione dell’importazione di frutta e legumi freschi permettono di semplificare l’esecuzione delle misure di sostegno. Gli oneri amministrativi degli operatori saranno pure alleggeriti.

Economia vitivinicola L’esecuzione si semplifica. Il nuovo disciplinamento accorda maggiori libertà

per i produttori. Le semplificazioni nel settore dei controlli (controlli unificati, controllo in base all’analisi dei rischi) comportano inoltre minori oneri lavorativi per i produttori e i vinificatori.

Pagamenti diretti Con la conversione del sostegno del prezzo del latte in contributi UBGFG e

la concessione di tali contributi anche per le vacche da latte sarà possibile sopprimere l’attuale deduzione per il latte commercializzato. Oltre all’adeguamento delle attuali due categorie di contributi ne deriverà una semplificazione nell’esecuzione.

Anche il coordinamento dei controlli e le semplificazioni previste per la prova del rispetto delle esigenze ecologiche e per la raccolta e amministrazione di dati semplificano le misure, in particolare per le aziende.

Misure sociali collate-

Le strutture esistenti sono sufficienti per applicare le prescrizioni modificate,

rali e miglioramenti

sia nella Confederazione sia presso i Cantoni.

strutturali

Ricerca e consulenza Le richieste per il finanziamento di un’assistenza tecnica a iniziative di pro-

getti sono trattate da un organismo centrale, il che permette di coordinare meglio i vari progetti.

Diritto fondiario e in Gli adeguamenti nel diritto fondiario e nel diritto in materia di locazione dimimateria di locazione nuiscono gli oneri esecutivi nei Cantoni.