Progetto

Avamprogetto modifica LAgr RU ...

Art. 22^bisRipartizione del contingente doganale delle patate

Il contingente doganale delle patate, comprese le patate da semina nonché i prodotti di patate, è messo all’asta.

Sezione 4 (art. 26)

Abrogata

Art. 36b cpv. 1

1

I produttori possono vendere il loro latte soltanto a un valorizzatore di latte, a una comunità di produttori o a un’organizzazione di produttori.

Sezione 3 (art. 37)

Abrogata

Art. 44

Abrogato

Art. 51^bis

Abrogato

Art. 54 Zucchero

¹ La Confederazione può versare contributi alla produzione di barbabietole da zucchero al fine di assicurare un approvvigionamento adeguato di zucchero indigeno.² Gli zuccherifici consentono alla Confederazione di consultare il conto annuale.

Art. 56 Semi oleosi e leguminose a granelli

La Confederazione può versare contributi per la produzione di semi oleosi e leguminose a granelli al fine di assicurare un approvvigionamento adeguato di oli vegetali e proteine indigeni.

Art. 57

Abrogato

Titolo prima dell’articolo 60 «Sezione 1: Viticoltura»

Abrogato