Progetto

Consultazione 2005/61: Ordinanza concernente le misure di coesistenza nella coltivazione di piante geneticamente modificate nonché l'impiego del relativo raccolto (Ordinanza sulla coesistenza) · 9 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 8Fedlex · Progetto

capoverso 6 entro 2 mesi dal termine della semina conformemente alle istruzioni ufficiali.

11 Le istruzioni di cui al capoverso 6 vanno conservate per 5 anni e, su richiesta, presentate alle autorità d’esecuzione cui viene concessa la possibilità di prenderne visione.

Art. 22 cpv. 6 (nuovo)

6 Esso può pubblicare le istruzioni ed informazioni di cui all’articolo 9c capoversi 1- 3.