Progetto

Änderungen ADR 07 (exkl. Tunnelregelung) Beilage 1

• In der Spalte "Referenz" "EN 849:1996/A2:2001" ändern in:

"EN ISO 10297:2006".

• In der Spalte "Referenz" "EN 1968:2002 (ausgenommen Anlage B)" ändern in:

"EN 1968:2002 + A1:2005 (ausgenommen Anlage B)".

• In der Spalte "Referenz" "EN 12863:2002" ändern in:

"EN 12863:2002 + A1:2005".

Unter "für Werkstoffe" folgende Norm hinzufügen:

Referenz Titel des Dokuments anwendbar für

Unterabschnit-

te / Absätze

EN ISO 11114-4:2005 Ortsbewegliche Gasflaschen – Verträg- 6.2.1.2

(ausgenommen Me- lichkeit von Werkstoffen für Gasfla-

thode C in 5.3) schen und Ventile mit den in Berührung

kommenden Gasen – Teil 4: Prüfver-

fahren zur Auswahl von metallischen

Werkstoffen, die gegen Wasserstoff-

versprödung unempfindlich sind

]

6.2.3 Im ersten Satz nach "6.2.2" einfügen:

"oder 6.2.5".

Nach dem ersten Satz folgende Unterabsätze einfügen:

"Wenn in der Tabelle des Abschnitts 6.2.2 oder 6.2.5 auf eine geeignete Norm verwiesen wird, muss die zuständige Behörde innerhalb von zwei Jahren die Anerkennung der Verwendung technischer Regelwerke für denselben Zweck zurückziehen.

Dies hebt das Recht der zuständigen Behörde nicht auf, technische Regelwerke anzuerkennen, um dem wissenschaftlichen und technischen Fortschritt Rechnung zu tragen, oder in Fällen, in denen keine Normen zur Verfügung stehen, oder um bestimmten Aspekten Rechnung zu tragen, die in einer Norm nicht aufgeführt sind.

Die zuständige Behörde muss dem Sekretariat der UNECE ein Verzeichnis der von ihr anerkannten technischen Regelwerke übermitteln. Das Verzeichnis muss folgende Angaben enthalten: Name und Datum des Regelwerks, Zweck des Regelwerks und Angaben darüber, wo dieses bezogen werden kann. Das Sekretariat muss diese Informationen auf ihrer Homepage öffentlich zugänglich machen."

6.2.4.3.1,

6.2.4.3.2 und

6.2.4.3.3 werden zu 6.2.4.3.1.1, 6.2.4.3.1.2 und 6.2.4.3.1.3.

Einen neuen Absatz 6.2.4.3.1 mit folgendem Wortlaut einfügen:

"6.2.4.3.1 Gefässe, klein, mit Gas (Gaspatronen)".

6.2.4.3.1.1 (bisheriger Absatz 6.2.4.3.1) erhält am Anfang folgenden Wortlaut: