Rapporto sui risultati

3.6 Art. 13 cpv. 2

3.6.1 Sostenitori

L'articolo 13 capoverso 2 è approvato dai Cantoni (eccettuati NW, ZG), dal PPD, dal PS e dalla SSU.

3.6.2 Proposte degli oppositori

Il PLR svizzero e i Cantoni NW e ZG propongono che nel quadro del rapporto all'Assemblea federale conformemente all'articolo 149b della legge militare, il Consiglio federale integri periodicamente (una volta per legislatura), sotto forma di capitolo, un rapporto sulle strutture di condotta dell'esercito.

4 Altre osservazioni

Due Cantoni (AI e GE) non hanno presentato alcun parere a causa di avvicendamenti negli Esecutivi oppure perché il tempo a disposizione per l'indagine conoscitiva era troppo scarso.

Allegato

- Sinossi (1)