Avamprogetto decreto federale
Consultazione 2006/34: Legge federale sul rapimento internazionale di minori e Convenzioni dell'Aia sulla protezione dei minori e degli adulti · 8 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto
Art. 3
1Il presente decreto sottostà a referendum facoltativo previsto dagli articoli 141 capoverso 1 lettera d numero 3 e 141a Cost. per i trattati internazionali comprendenti disposizioni importanti che contengono norme di diritto o la cui attuazione richiede l’emanazione di leggi federali.
2 Il Consiglio federale determina l’entrata in vigore della legge di cui all’articolo 2.