Rapporto sui risultati

Risultato della procedura di consultazione

1. Situazione iniziale

Il 29 novembre 2006 il Consiglio federale ha incaricato la Cancelleria federale di svolgere una procedura di consultazione relativa alla riorganizzazione delle commissioni extraparlamentari (revisione parziale della legge sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione [LOGA]).

In seguito alla decisione del Consiglio federale, i documenti relativi alla procedura di consultazione sono stati pubblicati sulla homepage della Cancelleria federale e sono stati inviati per posta ai destinatari permanenti e alle cerchie interessate. Il 12 dicembre 2006 è stato notificato l'avvio della procedura di consultazione (FF 2006 8759). Il termine di scadenza era fissato al 15 marzo 2007.