Rapporto sui risultati

Risultati procedura di consultazione NPC: perequazione delle risorse e compensazione degli oneri e dei casi di rigore

• la garanzia e il controllo della qualità dei calcoli della perequazione delle risorse e della compensazione degli oneri nella legge sul controllo delle finanze,

• la determinazione definitiva dell’ammontare dei contributi della Confederazione all’AVS e all’AI nonché

• la determinazione del nuovo importo delle quote dei Cantoni non vincolate ad opere ai proventi dell’imposta sugli oli minerali, ovvero l’importo dei cosiddetti contributi generali per le strade.

Il rapporto finale contiene inoltre una disposizione transitoria della legge federale sull’assicurazione per l’invalidità volta a disciplinare i contributi posticipati dell’AI alle istituzioni per gli invalidi ancora pendenti al momento del passaggio alla NPC. Infine fornisce le norme necessarie a livello di ordinanza per la nuova perequazione finanziaria in senso stretto.

1.3 Indicazioni sulla procedura di consultazione

Il rapporto finale concernente la perequazione delle risorse e la compensazione degli oneri e dei casi di rigore è stato sottoposto per osservazioni ai Cantoni, alle associazioni delle Città, dei Comuni e delle regioni di montagna, ai partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale e alle associazioni mantello dell’economia con lettera del 5 luglio 2006. La procedura di consultazione è durata fino al 13 ottobre 2006.