Avamprogetto OUC

germanofono della SSR nella regione francofona del Cantone e di un programma radiofonico francofono della SSR nella regione germanofona del Cantone, sino a copertura di tutti gli agglomerati di oltre 200 abitanti.

4.6 Programmi radiofonici sovraregionali

Non sono previste frequenze OUC per la diffusione di programmi radiofonici sovraregionali.

4.7 Emittenti di breve durata

Non sono previste frequenze per le emittenti di breve durata.

5 Zone di copertura locali e regionali

Per la diffusione di programmi radiofonici da parte di emittenti locali e regionali devono essere previste le seguenti zone:

1. Regione Ginevra

Emittente: 1 programma complementare senza scopo di lucro Concessione: con mandato di prestazione e partecipazione al canone Zona di copertura: Agglomerato Ginevra

Nucleo: Agglomerato Ginevra

2. Regione Arco Lemanico

Emittenti:3

Concessione: con mandato di prestazione

Zone destinatarie: Cantone Ginevra e Vaud (senza distretti La Valée, Paysd'Enhaut e Aigle); distretto La Broye (FR); comuni Villeneuve (VD) e Châtel-Saint-Denis

Nucleo: Agglomerati Ginevra, Losanna, Vevey-Montreux,

Yverdon-les-Bains; comune di Payerne

3. Regione Vaud

Emittente:1

Concessione: con mandato di prestazione

Zone di copertura: Cantone Vaud (senza i comuni sul lago di Neuchâtel a nord di Yvonand); distretto La Broye (FR) (senza i comuni sul lago di Neuchâtel a nord di Estavayer-le-Lac), comune Châtel-Saint-Denis

Nucleo: agglomerati Losanna, Vevey-Montreux e Yverdon-les-Bains, autostrade A1 Morges – Yverdon-les-Bains, A9 Vallorbe – Montreux; comune di Payerne