Progetto

Consultazione 2006/74: Disposizioni d'esecuzione concernenti la legge sull'agricoltura (Politica agricola 2011) · 320 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 73Fedlex · Progetto

Ordinanza sui contributi d'estivazione Indagine conoscitiva

2 Il carico usuale stabilito in base all'ordinanza del 29 marzo 200014 sui contributi d'estivazione rimane applicabile fintanto che non è operato alcun adeguamento secondo l'articolo 9.

Art. 32 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2009.

........... In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, ......

La cancelliera della Confederazione, ........

14 RS 910.133 RU 2000 1105, 2002 1140, 2005 2695