Rapporto sui risultati

1 Contesto

Con decisione del 12 settembre 2007, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell’interno (DFI) e il Dipartimento federale dell’economia (DFE) di porre in consultazione l’avamprogetto della legge federale sull’aiuto alle scuole universitarie e sul coordinamento nel settore svizzero universitario (LASU). La relativa documentazione è stata pubblicata sul sito Internet della Cancelleria federale, conformemente alla decisione del Consiglio federale, e inviata per posta ai destinatari ufficiali¹. L’apertura della procedura di consultazione è stata notificata nel Foglio federale del 25 settembre 2007 (FF 2007 5961). La consultazione si è conclusa il 31 gennaio 2008.

2 Partecipanti alla procedura di consultazione

Oltre ai Cantoni, sono stati consultati 17 partiti politici, la Conferenza dei Governi cantonali, 3 associazioni mantello di Comuni, Città e regioni di montagna, 8 associazioni mantello dell’economia, il Tribunale federale e il Tribunale amministrativo federale, 51 istituzioni e organizzazioni del settore educativo e scientifico e altre 54 organizzazioni. Hanno risposto tutti i Cantoni e la Conferenza dei Governi cantonali, 6 partiti politici e una sezione cantonale, l’associazione mantello delle Città, 7 associazioni mantello dell’economia, 30 istituzioni e organizzazioni del settore educativo e scientifico, 24 altre organizzazioni figuranti tra i partecipanti ufficiali e 47 organizzazioni che non hanno ricevuto un invito ufficiale, per un totale di 143 pareri². Il Partito cristiano sociale, l’Associazione dei Comuni svizzeri, la Croce Rossa Svizzera e l’Associazione svizzera per l’orientamento universitario si sono esplicitamente astenuti dall’esprimere un parere.

Diversi partecipanti non hanno risposto direttamente alle 7 domande del questionario, ma si sono limitati ad esprimere un parere su argomenti che li concernono più da vicino o si sono riferiti alle risposte di altri partecipanti.

3 Presentazione dei risultati nel presente rapporto

In vista del seguito dei lavori legislativi, il presente rapporto espone innanzitutto le richieste dei partecipanti. Le relative argomentazioni sono invece riportate soltanto in alcuni casi.

I partecipanti sono di regola menzionati con la rispettiva sigla (v. allegato 7.3). Alle istituzioni che hanno una sigla ufficiosa o ambigua, ne è stata attribuita una ad hoc.

I pareri sono sempre riportati nell’ordine dei gruppi dell’elenco ufficiale dei destinatari, seguiti dal gruppo delle istituzioni non interpellate direttamente:

[1:] Cantoni

[2:] Partiti politici

[3:] Associazioni mantello di Comuni, Città e regioni di montagna

[4:] Associazioni mantello nazionali dell’economia

[5:] Tribunali federali (nessun parere)

[6:] Istituzioni e organizzazioni del settore educativo e scientifico

[7:] Altre organizzazioni

[8:] Istituzioni non figuranti nell’elenco ufficiale dei destinatari.

¹Cfr. l’elenco nell’allegato 7.2.

²Cfr. l’elenco nell’allegato 7.3.