Rapporto esplicativo
Consultazione 2007/31: Revisione della legge federale sul servizio civile e della legge federale sulla tassa d'esenzione dall'obbligo militare · 48 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 48Fedlex · Rapporto esplicativo
Dipartimento federale dell'economia DFE
Organo d'esecuzione del servizio civile ZIVI
Organo centrale
6 Ulteriori obiettivi della presente revisione ....................................................................................... 22
6.1 Prestazioni a favore di chi presta servizio civile in caso di insolvenza dell’istituto d’impiego (art. 29 LSC).......................................................................................................................... 22 6.2 Distintivi per le persone che prestato servizio civile (art. 40a LSC)...................................... 23 6.3 Diritto di ricorso dell’organo di esecuzione contro le decisioni degli incaricati dell’esecuzione (art. 63 LSC).......................................................................................................................... 23 6.4 Nuovo numero di assicurato AVS (art. 80 LSC) ................................................................... 23 6.5 Accesso dell’organo di esecuzione del servizio civile ai dati del casellario giudiziale (art. 12, 22 cpv. 5, 80 cpv. 1quater e 80a cpv. 3 e 4 LSC, art. 365 e 367 CP) ...................................... 24 B. Revisione LSC, variante “prova di fatto” (sottovarianti 1,5 e 1,8): commento ai singoli articoli...... 25 C. Revisione LSC, variante “procedura semplificata”: commento ai singoli articoli ............................ 33 D. Revisione LTEO: commento ai singoli articoli ................................................................................ 37 E. Ripercussioni................................................................................................................................... 40 7 Ripercussioni della revisione della LSC.......................................................................................... 40 8 Ripercussioni della revisione della LTEO ....................................................................................... 42 9 Ripercussioni a livello del personale............................................................................................... 42
9.1 Ripercussioni della revisione della LSC ................................................................................ 42 9.2 Ripercussioni della revisione della LTEO ............................................................................. 43 10 Ripercussioni finanziarie ................................................................................................................. 43
10.1 Ripercussioni della revisione della LSC ................................................................................ 43 10.2 Ripercussioni della revisione della LTEO ............................................................................. 45 11 Ripercussioni sull’economia............................................................................................................ 45 12 Compatibilità con il diritto internazionale e con la legislazione europea......................................... 45