Rapporto sui risultati

Revisioni OEIA e ODO – Rapporto sui risultati dell’indagine conoscitiva 25 agosto 2008

7.37 Tipo d’impianto n. 80.3 (Estrazione di materiali)

Modifiche secondo Nessuna l’avamprogetto di revisione

Canton Soletta Per il tipo d’impianto 80.3, il Governo del Canton Soletta chiede l’aumento del

valore soglia (di 300'000 m³) a un volume asportabile globale di oltre 500'000 m³.

7.38 Tipo d’impianto n. 80.4 (Impianto per l’allevamento di bestiame da reddito)

Modifiche secondo La definizione del tipo d’impianto 80.4 è stata uniformata e di conseguenza l’avamprogetto di notevolmente semplificata. La costruzione di impianti per la tenuta di animali da revisione reddito ora è soggetta all’obbligo dell’EIA, nel caso di stalla di nuova costruzione o

modificata o di un padiglione di nuova costruzione o modificato, se l’azienda nel suo complesso supera la capacità di 125 unità di bestiame grosso (UBG).

Riepilogo Il Canton Ginevra, il PSS e la CFNP desiderano mantenere la soglia attuale.

Otto Cantoni (OB, FR, SH, AR, AI, SG, TG, VD), PLR e Partito ecologista

svizzero, Gruppo svizzero per le regioni di montagna, Iniziativa delle Alpi,

Greenpeace Svizzera e l’Associazione svizzera per il piano di sistemazione nazionale (ASPAN) approvano l’avamprogetto di revisione.

Il Canton Basilea-Campagna e Prométerre, la Association des Groupements et Organisations Romands de L'Agriculture e la Solothurnischer Bauernverband approvano il valore soglia di 125 UBG per l’intera azienda se il bestiame è escluso dall’obbligo dell’EIA.

Il Canton Berna e 5 organizzazioni legittimate a ricorrrere (Pro Natura,

Associazione svizzera per la protezione degli uccelli, WWF Svizzera, Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio, Medici per l’Ambiente) sono sostanzialmente d’accordo con la soglia EIA di 125 UBG, ma chiedono ulteriori valori soglia per le aziende con forti emissioni di ammoniaca.

Il Canton Giura approva la soglia EIA di 125 UBG prevista dall’avamprogetto di revisione per l’azienda nel suo complesso, ma chiede che l’obbligo scatti solo per stalle con più di 30 posti per bestiame grosso.

Tre Cantoni (ZH, SG, GL) accettano il criterio EIA “UBG totali per l’azienda nel suo complesso”, ma vogliono che mucche e buoi siano esclusi dall’EIA.

I Cantoni Zurigo, San Gallo e Glarona sono in linea di massima d’accordo con il criterio di UBG totali, ma chiedono che venga applicato un valore soglia più basso per l’assoggettamento all’EIA, però con esclusione di mucche e buoi dall’obbligo.

Il Rheinaubund è sostanzialmente favorevole al criterio EIA, ma chiede un

abbassamento della soglia EIA.

Il Canton Zugo e l’UDC vorrebbero un generale abbassamento dei valori soglia.

Bell e Micarna (che esprimono un parere solo per questo tipo d’impianto)

vorrebbero che la soglia EIA di 125 UBG fosse valida solo per singoli impianti.

L’unione svizzera dei contadini, i Produttori svizzeri di bestiame bovino e Swiss Beef (gli ultimi due si pronunciano solo in merito a questo tipo d’impianto)

desiderano che vengano sottoposti all’EIA solo i nuovi impianti con capacità superiore alle 125 UBG. Inoltre, ai sensi dell’articolo 2 capoverso 1, devono considerarsi modifica sostanziale solo ampliamenti per oltre 30 UBG. GalloSuisse prende posizione nell’ambito delle altre associazioni di produttori di carne (solo per questo tipo d’impianto), ma per gli ampliamenti vuole elevare la soglia a 50 UBG.