Rapporto sui risultati

prevista anche una procedura di notifica tra le singole CAF, analoga a quella utilizzata tra le casse di compensazione AVS.

VD propone che anche le CAF secondo l'art. 14 lettera a LAFam abbiano accesso alle reti dell’AVS/AI.

Secondo UR dev'essere possibile consultare il registro tramite i sistemi informatici esistenti della Confederazione (p.es. tramite i sistemi di pagamento ALK e ASAL delle casse di disoccupazione). Per quanto concerne la registrazione dei dati, occorre creare interfacce con i sistemi esistenti per evitare di dover inserire parallelamente gli stessi dati in diversi sistemi della Confederazione: i dati verrebbero così ripresi automaticamente nel registro degli assegni familiari. Anche secondo CD FR lo scambio di dati deve avvenire tramite un modulo da installare nel sistema attualmente utilizzato dalle CD per gestire gli incarti dei beneficiari. Questa misura compete alla SECO.

SO propone che le ricerche nel registro degli assegni familiari possano essere effettuate anche a partire dal nome del figlio.

332 Sistema per lo scambio di dati tra le casse e i datori di lavoro incaricati di gestire l'incarto

Secondo VD e Centre Patronal*, nel quadro del progetto «Registro degli assegni familiari» potrebbe e dovrebbe essere sviluppata una soluzione informatica per lo scambio standardizzato dei dati tra i datori di lavoro e le casse. Altrimenti la data del 1° gennaio 2011 per la messa in servizio del registro non è realistica.

333 Registrazione dei numeri d'assicurato dei figli (cfr. p. 6 e 8seg. del rapporto esplicativo)

Per permettere alle casse di registrare nei loro sistemi anche i numeri d'assicurato dei figli, secondo VD e Centre Patronal* in futuro tutte le CAF dovrebbero avere accesso all'UPI (Unique Person Identification database¹⁰).

Anche CD NE sottolinea che finora le CD non hanno registrato i numeri d'assicurato dei figli e che perciò essi vanno inseriti al più presto possibile nei sistemi, il che richiede il coordinamento con la SECO o con il sistema di pagamento dell'assicurazione contro la disoccupazione.

334 Dati da registrare (cfr. p. 9 del rapporto esplicativo) a. In generale

Per ridurre i costi e garantire la completezza dei dati del registro, CAF FER ritiene importante che ci si limiti a registrare il numero d'assicurato, il cognome, il nome e la data di nascita del figlio, il numero della cassa e la data iniziale e finale del diritto agli assegni familiari.

Secondo Centre Patronal* è sufficiente registrare il numero d'assicurato dei beneficiari, mentre non vi è bisogno dello stato civile e dello statuto professionale.

CAF CIVAF ritiene che non si debba distinguere tra gli assegni di nascita, di adozione e gli importi differenziali versati in Svizzera e all'estero. Inoltre questa cassa non registra lo stato civile dei beneficiari e ritiene che sia inutile riservare a questo dato un apposito campo nel registro degli assegni familiari.

SIT GE chiede che sia creato un campo per la registrazione del nome del genitore che vive con il figlio.