Rapporto esplicativo

Rinuncia ai sussidi per campagne di formazione professionale

L’UFFT non proseguirà in regia propria la campagna «FORMAZIONEPROFESSIONALEPLUS.CH», avviata nel 2006. Si rinuncia, in particolare, alle campagne di affissioni. Tuttavia non deve andar perduto lo sviluppo di una presentazione unitaria della formazione professionale. È perciò mantenuto e aggiornato il sito Internet esistente e le innumerevoli iniziative autonome di Cantoni e associazioni economiche nel frattempo avviate devono poter continuare ad accedere al materiale elaborato.

Effetti di altre misure del PCon 11/13

I contributi della pianificazione finanziaria 2011−2013 che figurano nella tabella più sopra sono ridotti anche in ragione della compensazione delle misure anticipate della seconda tappa del pacchetto di stabilizzazione come pure dell’adeguamento al rincaro. (cfr. n. 1.2.3.1 e 2.2.1). Globalmente, quindi, gli effetti del PCon 11/13 sui crediti in esame nel settore dell’educazione si presentano come segue:

PF 2011 PF 2012 PF 2013

Compensazione di investimenti anticipati 9,0 9,0 −

Correzione del rincaro 60,1 60,1 60,1

Mandato di risparmio 20,9 30,8 30,8

Totale 90,0 99,9 90,9

Gli investimenti anticipati riguardano il settore dei PF il quale è inoltre toccato dalla correzione del rincaro per un ammontare di 44 milioni annui. Senza tale correzione, il sostegno della Confederazione al settore dei PF subirebbe un aumento reale non desiderato (cfr. n. 2.2.1).