Avamprogetto_1A
Consultazione 2009/89: Revisione totale dell'ordinanza sulle norme della circolazione (ONC) e dell'ordinanza sulla segnaletica stradale (OSStr) · 115 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 52Fedlex · Progetto
2 Se è necessario realizzare o modificare temporaneamente delle demarcazioni, per esempio in presenza di cantieri o deviazioni del traffico, sono utilizzate demarcazioni giallo-arancioni, corpi indicatori di direzione oppure luci incassate; questi elementi revocano la validità delle demarcazioni esistenti.
Art. 162 Demarcazione delle corsie in generale
1 Le linee di direzione (discontinue, di colore bianco; K.01) e le linee di sicurezza (continue, di color bianco; K.02) costituiscono una delimitazione tra le due metà della carreggiata o tra le corsie. Costituiscono inoltre una delimitazione tra le corsie e i binari.
2 I veicoli non possono attraversare le linee di sicurezza e le linee doppie di sicurezza (K.03) né passarvi sopra.
3 Nel tratto in cui la linea di direzione è collocata accanto alla linea di sicurezza (K.04) i veicoli che circolano dalla parte della linea di direzione possono attraversare la linea di sicurezza.
4 Le linee di avvertimento (discontinue, di colore bianco; K.05) servono ad annunciare le linee di sicurezza. Il rapporto tra la lunghezza dell’intervallo tra i segmenti e la lunghezza del segmento è sostanzialmente minore rispetto a quello nelle linee di direzione.
Art. 163 Corsie per determinate categorie di utenti della strada
1 Le corsie riservate ai bus sono delimitate da una linea gialla continua o discontinua e con l’iscrizione in giallo «BUS» (K.06). Possono essere adoperate solo dai bus del servizio pubblico di linea ed eventualmente dalle tranvie e dalle ferrovie su strada; sono fatte salve le eccezioni demarcate mediante un simbolo o un’iscrizione. Gli altri veicoli non possono circolare sulle corsie riservate ai bus, ma possono attraversarle (ad es. per svoltare) se sono delimitate da una linea gialla discontinua.
2 Le corsie ciclabili sono delimitate da una linea gialla continua o discontinua (K.07). È vietato circolare sulla linea discontinua o passarvi sopra. I veicoli a motore possono utilizzare le corsie ciclabili delimitate da una linea discontinua purché non ostacolino i velocipedi.
3 Se parallelamente a una linea di sicurezza corre una breve linea gialla discontinua, soltanto i velocipedi sono autorizzati ad attraversare la linea di sicurezza oppure, se vi è anche l’iscrizione «BUS», soltanto i bus del servizio pubblico di linea. Gli altri veicoli nonché i veicoli che si trovano dalla parte della linea di sicurezza non possono attraversare la linea di sicurezza.
4 Per separare le ciclopiste dai percorsi pedonali e dalle strade per cavalli da sella che si trovano allo stesso livello è utilizzata una linea gialla continua o discontinua. I velocipedi e i cavalli da sella non possono attraversare le linee discontinue né passarvi sopra.
5 Le corsie ciclabili allargate (K.08) sono corsie ciclabili con relativo settore allargato e sono demarcate prima di segnali luminosi. Nel settore ampliato, contrassegnato