Avamprogetto ADR, circa 150 p., versione non notificata, (francese)

Consultazione 2009/90: Revisione del diritto concernente il trasporto di merci pericolose. Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada (SDR) · 110 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 89Fedlex · Progetto

ECE/TRANS/WP.15/204

ii) Capacité en eau de chaque compartiment à 20 °C (en litres)2 (le cas échéant, pour les citernes à compartiments multiples)

Cette indication doit être suivie du symbole "S" lorsque le compartiment est partagé en sections d'une capacité maximale de 7 500 litres au moyen de brise-flots ;

h) Contrôles et épreuves périodiques :

i) Type de la dernière épreuve périodique (2,5 ans, 5 ans ou exceptionnelle) ;

ii) Date (mois et année) de la dernière épreuve périodique ;

iii) Pression d’épreuve (pression manométrique en bar ou en kPa)2 de la dernière épreuve périodique (s’il y a lieu) ;

iv) Marque d’identification de l’organisme désigné qui a réalisé la dernière épreuve ou y a assisté comme témoin.

Projet

2 L’unité utilisée doit être indiquée.