DE-Oferr_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)

Chapitre: Installations électriques Feuille n°: 12

Edition: 01.07.2012 Article: Planification et construction Version: 06.04.2011

(DE 44.c Ligne de contact)

5.6 Sections de protection

5.6.1 Il y a lieu de placer des sections de protection entre deux sections de ligne de contact

appartenant à deux zones d’alimentation dont les tensions, les systèmes de courant, les fréquences ou les phasages sont différents ou peuvent l’être.

5.6.2 Aux endroits où des raisons de sécurité exigent qu’une évacuation immédiate soit

possible, la partie neutre de la section de protection doit pouvoir être déclenchée.

5.6.3 Si une section de protection est facultative, son état doit être indiqué au personnel

roulant de manière appropriée.

En cas d’un contexte de signalisation en cabine, l’état doit être indiqué dans la cabine de conduite.

5.6.4 Sur les tronçons interopérables, les sections de protection doivent correspondre aux

spécifications techniques pour l'interopérabilité (STI).

5.6.5 La longueur de la section de protection est coordonnée avec les différentes

configurations de pantographes possibles.

5.7 Croisements de lignes de contact

Sur demande, l’OFT décide à quelles conditions et moyennant quelles charges les croisements de lignes de contact de systèmes de courant ou de tensions différents sont autorisés.

5.8 Sectionnements

La réalisation de sectionnements (isolés ou non) correspond à EN 50119⁷

chiffre 5.12.

5.9 Distance de sécurité électrique

5.9.1 Une distance de sécurité électrique suffisante doit séparer les parties sous tension

qui sont entièrement ou partiellement conductrices.

5.9.2 En fonction de la tension nominale du fil de contact Un, la distance de sécurité

électrique dans l’air be à respecter entre les parties sous tension, entièrement ou partiellement conductrices, doit s’élever à au moins :

Un [kV] be [mm]

≤ 1.535

> 1.5 Y ≤ 3.050

> 3.0 Y ≤ 10.0100

> 10.0 10·Un [kV]

⁷cf. annexe n° 3

Suite: feuille n° 13