DE-Oferr_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)

Chapitre: Installations électriques Feuille n°: 18

Edition: 01.07.2012 Article: Planification et construction Version: 06.04.2011

(DE 44.c Ligne de contact)

7.2.2.1 Lorsqu’il est prévu d’effectuer des travaux de maintenance sur ou aux abords de par-

ties sous tension,

a. l’isolateur le plus proche de la terre doit se trouver à plus de 2 m du fil de contact ou du câble porteur (en cas d’isolation double),

b. les isolateurs doivent se trouver à au moins 1 m les uns des autres (en cas

d’isolation triple).

7.2.2.2 Lorsque les supports (structures porteuses) ne sont pas reliés au conducteur de re-

tour de courant, la distance entre le support (structure) et l’isolateur le plus proche doit être suffisante. Cette distance doit ainsi empêcher les effets de salissures qui compromettraient la fonction, à savoir un pontage intempestif de l’isolateur.

7.2.3 L’isolation doit comporter trois corps isolants indépendants, l’un derrière l’autre,

lorsque la ligne de contact est suspendue à des bâtiments, par des supports

(structures porteuses) qui ne sont pas reliés au conducteur de retour de courant et qui ne peuvent pas être mis hors tension pour des travaux de maintenance.

7.2.4 Tout corps isolant indépendant doit pouvoir résister à lui seul aux contraintes de la

tension.

7.2.5 Un seul élément de construction isolant peut se substituer à plusieurs corps isolants

indépendants, à condition qu’il satisfasse aux exigences de rigidité diélectrique et que les distances requises sont respectées.

7.2.6 Les zones entre la première et la deuxième isolation, ainsi qu’entre la première et la

troisième isolation doivent être considérées comme sous tension, du point de vue des distances et des mesures de protection correspondantes.

Suite: feuille n° 19