DE-Oferr_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)

Consultazione 2010/109: Revisione parziale dell'ordinanza sulle ferrovie (Oferr) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-Oferr); Integrazione dell'ordinanza sulle installazioni elettriche delle ferrovie (OIEF) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-OIEF) nell · 354 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 205Fedlex · Progetto

Chapitre: Véhicules Feuille n°: 7 N

Section: Principes de construction

Article: Gabarit des véhicules et des chargements Edition: 02.07.2006

V O I E N O R M A L E

(AB 47.2)

Calcul de la distance minimale entre les voies pour permettre le croisement et les courses parallèles avec des véhicules sur une voie voisine :

R rayon de courbure [m]

G1 distance minimale de la voie [mm] pour croiser un véhicule sans EG

G2 distance minimale de la voie [mm] pour croiser un transport EG identique

Les éléments de formule entre crochets sont égaux à 0 lorsque la voie est droite.

Z R = max (Zi R , ZaR ) Besoin d’espace latéral déterminant

8000

G1 R = ZR +1575 +   + 42.5 + 200 lorsque R >= 250 m

 R 

 60'000 

G1 R = ZR +1575 +  −208 + 42.5 + 200 lorsque R < 250 m

 R 

G2 R = 2⋅ZR + 200 pour n’importe quel rayon de courbure R