Rapporto e Avamprogetto

Sviluppi della politica agricola rilevati finora

sparmio supplementare se l'azienda presentasse la dimensione ottimale nell’ottica dell’efficienza (ossia la dimensione con la maggiore produttività). Tuttavia, tale riduzione potrebbe avere degli effetti soltanto a lungo termine. La somma di questi due parametri viene designata come efficienza tecnica.

Nello studio i potenziali di aumento dell'efficienza vengono calcolati per diversi scenari. Di seguito sono riportati i risultati nel caso in cui tutte le aziende fossero tanto efficienti quanto le migliori che rappresentano rispettivamente il 25 e il 50 per cento.