Rapporto e Avamprogetto

Consultazione 2010/126: Politica agricola 2014-2017: Evoluzione della politica agricola negli anni 2014-2017 · 312 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 67Fedlex · Progetto

Sviluppi della politica agricola rilevati finora

lavoro medio di tutte le aziende rispetto al salario comparabile è già stata oggetto della valutazione della sostenibilità di cui al numero 1.2.2.1.

Figura 24

Profitto del lavoro per unità di lavoro annuale della famiglia del quarto quarti-

le e salario comparabile della restante popolazione

120'000

100'000

80'000

60'000

40'000

20'000

0

2000/02 2007/09 2000/02 2007/09 2000/02 2007/09

Regione di pianura Regione collinare Regione di montagna

Profitto del lavoro IV quartile Salario comparabile

Fonte: ART

Se vengono considerate tutte le regioni, il profitto medio del lavoro delle aziende nel secondo, terzo e quarto quartile è aumentato, mentre nel primo quartile è lievemente sceso. Un'evoluzione analoga si riscontra anche per il reddito agricolo. Il reddito globale è invece aumentato in tutti i quartili. Le aziende del primo quartile hanno ampiamente compensato il calo del reddito agricolo con l'aumento del reddito extraagricolo di quasi 10 000 franchi. I risultati dei quartili dei diversi indicatori del reddito mostrano che un'analisi effettuata unicamente sulla base del profitto del lavoro o del reddito agricolo non è esaustiva. Nelle aziende del primo quartile, già nel 2000/02 il reddito extraagricolo rappresentava il 60 per cento del reddito globale. Da allora al 2007/09 tale evoluzione si è accentuata fino a toccare la soglia del 70 per cento.