Progetto

Consultazione 2010/14: Rapporto del Consiglio federale all'Assemblea federale sulla politica di sicurezza della Svizzera · 89 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Sommario

1 Introduzione, definizione di politica di sicurezza ........................................................ 6

2 Interessi e obiettivi in materia di politica di sicurezza ................................................ 8

3 La situazione ................................................................................................................... 9

31 Tendenze in materia di politica di sicurezza .................................................................... 9 32 Minacce e pericoli .......................................................................................................... 11 321 Minacce e pericoli diretti ................................................................................................ 12 322 Minacce e pericoli indiretti............................................................................................. 15 323 Attribuzione all'ambito della politica di sicurezza e valutazione dei rischi.................... 17 33 Vulnerabilità della Svizzera ........................................................................................... 19 34 Contesto regionale e organizzazioni importanti dal profilo della politica di sicurezza .. 21

4 Strategia ........................................................................................................................ 24

41 Orientamento fondamentale ........................................................................................... 24 42 Settori della sicurezza e compiti fondamentali ............................................................... 25 43 Componenti principali della strategia............................................................................. 26 431 Collaborazione in Svizzera: la Rete integrata Svizzera per la sicurezza ........................ 26 4311 Partner nella Rete integrata Svizzera per la sicurezza .................................................... 26 4312 Responsabilità e competenze nella Rete integrata Svizzera per la sicurezza ................. 28 4313 Istruzione nella Rete integrata Svizzera per la sicurezza ............................................... 28 432 Collaborazione con altri Stati e con organizzazioni internazionali ................................ 28

5 Strumenti della politica di sicurezza ........................................................................... 30

51 Politica estera ................................................................................................................. 30 511 Promozione civile della pace .......................................................................................... 31 512 Politica dei diritti umani ................................................................................................. 31 513 Diritto internazionale umanitario ................................................................................... 32 514 Disarmo e controllo degli armamenti ............................................................................. 33 515 Cooperazione allo sviluppo e aiuto umanitario .............................................................. 34 516 Neutralità ........................................................................................................................ 35 52 Esercito ........................................................................................................................... 35 521 Compiti ........................................................................................................................... 36