Progetto

581 Compiti ........................................................................................................................... 72 582 Particolarità .................................................................................................................... 73

6 Condotta strategica e gestione delle crisi.................................................................... 74

61 Confederazione............................................................................................................... 74 62 Cantoni ........................................................................................................................... 76 63 Lacune nella gestione delle crisi in materia di politica di sicurezza............................... 78 64 Creazione di un meccanismo di consultazione e coordinamento nel quadro della Rete

integrata Svizzera per la sicurezza (RSS) ....................................................................... 78 Allegato 1: Rete integrata Svizzera per la sicurezza: settori della sicurezza, compiti e mezzi ... 82 Allegato 2: Confronto tra il RAPOLSIC 2010 e il RAPOLSIC 2000 ......................................... 84 Allegato 3: Elenco delle abbreviazioni ....................................................................................... 87