Progetto

Consultazione 2010/14: Rapporto del Consiglio federale all'Assemblea federale sulla politica di sicurezza della Svizzera · 89 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 81Fedlex · Progetto

RAPOLSIC: Progetto, 14 aprile 2010 Pagina 81

Giunta del Consiglio federale in materia di sicurezza) e dell’Organo federale di condotta per eventi NBCN, in fase di realizzazione. In seguito, la Confederazione e i Cantoni decideranno in merito alla forma definitiva e alla continuazione dell’attività del MCC RSS, non senza aver esaminato anche l’opzione di un’incorporazione a organi esistenti. È ancora aperta la questione relativa alla designazione, a livello di Confederazione, di un unico interlocutore in materia di politica di sicurezza per i Cantoni nonché la questione relativa alla chiara definizione di chi assume la responsabilità della condotta nella singola situazione.