Rapporto sui risultati

L’istruzione deve soddisfare le esigenze più elevate. La qualità della formazione alla condotta è indispensabile per l’esercito di milizia e per la sua accettazione negli ambienti economici.

SFR L’esercito deve essere orientato con coerenza a impieghi

di promovimento della pace nel quadro dell’ONU. È necessario rinunciare a grandi formazioni di blindati e aviogetti da combattimento. Occorre disporre in permanenza di unità pronte a essere impiegate a favore dell’ONU.

L’esercito deve orientarsi con coerenza alla propria dottrina e mantenere pronti almeno il 10 per cento dei propri effettivi per le missioni dell’ONU.

Occorre abolire l’obbligo di prestare servizio militare, sopprimere il DDPS e subordinare l’esercito come ufficio federale al DFGP e al DFAE.

Pro Libertate Vanno tassativamente rifiutati un aumento del numero di

militari in ferma continuata e un’ulteriore riduzione delle truppe. Al problema demografico si può ovviare aumentando il limite d’età dell’obbligo di prestare servizio militare e mediante condizionipiù dichiarazione di inidoneità più restrittiva.

Il compito principale dell’esercito è, e rimane, la difesa nazionale. Tutto il resto non è compatibile con il principio di milizia sancito dalla Costituzione federale.

CNAM Le formazioni dell’esercito, compresa la riserva, devono

essere equipaggiate e gestite integralmente.

Sostiene un budget annuale per l’armamento di almeno 5 miliardi di franchi. Soltanto in tal modo le enormi carenze dell’esercito possono essere eliminate ed evitate in futuro. Inoltre, per gli adeguamenti delle strutture in materia di infrastruttura/immobili, la sostituzione di velivoli e

l’acquisto immediato dell’equipaggiamento mancante delle truppe occorre garantire le risorse finanziarie in via aggiuntiva al budget annuale per l’armamento.

Fäh Le organizzazioni decentralizzate sono più resistenti alle

crisi rispetto a quelle centralizzate.

Un aumento del numero di capisezione qualificati sarebbe un’illusione. Il relativo fabbisogno deve pertanto essere ridotto in maniera duratura.

I modelli devono essere sviluppati sulla base del profilo prestazionale. A livello politico le finanze hanno però un ruolo determinante.

Le varianti devono essere conformi alle direttive del RA-POLSIC.

Capitolo 8: Fäh Dieci anni per l’attuazione sono tanti (troppi). Gli sviluppi

in materia di politica di sicurezza potrebbero essere molto Elementi fonda-

più dinamici e rendere superata la pianificazione.

mentali e realizza-

L’attuazione deve pertanto essere molto più rapida. Ciò zione

presuppone per l’esercito una politica dei piccoli passi.

CNAM La tematica relativa alla cooperazione, alla compatibilità e

a eventuali impieghi all’estero non viene praticamente trattata. Occorre fare chiarezza al riguardo mediante di-

11 di 12