Rapporto sui risultati

Consultazione 2010/67: Modifica dell'ordinanza del 27 giugno 1990 che designa le organizzazioni di protezione dell'ambiente nonché di protezione della natura e del paesaggio legittimate a ricorrere (ODO) · 13 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 6Fedlex · Rapporto sui risultati

Consultazione sulla modifica dell’ODO Pagina 3

• Associazione traffico e ambiente ATA

• World Wildlife Fund Svizzera WWF

La Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio ha rinunciato a un parere materiale.

2.2. Pareri di organizzazioni non interpellate

Altre cinque organizzazioni si sono pronunciate sul progetto senza un invito formale. Sono state attribuite a una delle categorie tematiche predefinite e nella presentazione che segue sono menzionate sotto tale categoria.

Associazione economiche e organizzazioni specializzate

• Unione professionale svizzera dell’automobile UPSA

• Aqua Nostra

• stradasvizzera

• Gastrosuisse

Organizzazioni ambientaliste

• Associazione svizzera per la pianificazione nazionale VLP-ASPAN

3. Pareri generali sul disegno

Il disegno è approvato da una netta maggioranza delle 54 autorità e organizzazioni che hanno preso posizione. In 37 casi l’approvazione è senza riserve, mentre 16 partecipanti approvano con riserva5. Un’organizzazione respinge il disegno. Quattro delle 58 risposte pervenute non contengono nessun parere materiale.

Il disegno suscita l’approvazione dei Cantoni e della maggior parte delle organizzazioni ambientaliste. L’ampia maggioranza delle associazioni economiche e delle organizzazioni specializzate approva il disegno con riserva. Un’organizzazione lo respinge.

Cantoni

Tutti i Cantoni approvano il disegno. Condividono la verifica dell’elenco e le conclusioni tratte.

Partiti

Il disegno è approvato dal PLR.I Liberali e dal PS. Il PLR.I Liberali fa notare che è importante che le organizzazioni legittimate a ricorrere siano sottoposte a controlli e che rendano note le loro attività idealistiche ed economiche: bisogna poter vedere in che misura le attività economiche sono conciliabili con la protezione dell’ambiente. Aggiunge che la formazione della volontà all’interno delle organizzazioni legittimate a ricorrere deve inoltre avvenire secondo criteri democratici.

Pur dichiarandosi contraria per principio al diritto di ricorso delle associazioni, che privilegia alcune associazioni ed è stato oggetto di grandi abusi, l’UDC saluta uno snellimento dell’elenco quale primo passo.

Associazione economiche e organizzazioni specializzate

SGCI e USS approvano il disegno su tutta la linea. Eco Swiss condivide il disegno e accoglie favorevolmente il fatto che il numero di organizzazioni legittimate a ricorrere sia ridotto. L’organizzazione è tuttavia critica nei confronti del diritto di ricorso delle associazioni, che si presta regolarmente ad abusi. Oltretutto, l’utilità del diritto di ricorso è tutta da dimostrare. L’AES rileva di non avere obiezioni

5 Qui di seguito, per "riserve" s’intendono tutti i complementi e le osservazioni materiali come ad esempio i timori, i suggerimenti, le proposte, le richieste, ecc. nei pareri favorevoli.