Progetto
Consultazione 2010/77: Modification de l'Ordonnance sur le relevé et le traitement de données agricoles (Ordonnance sur les données agricoles) et de l'Ordonnance sur les effectifs maximums dans Ia production de viande et d'oeufs (Ordonnance sur les effectifs maximums OEM) · 21 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto
NoDescription du contenu Remarques Trans- OFA SR OFS OFAE RFA OFEV OVF OFSP OCA SAL DGD OC OPI OC LAB
mission à G HE SCPE IVI LC SCEF BIO OCAOP d’autres USP OVC OCMA systèmes BDTA SAS UFAL
V – surface de l’exploitation A C L C C L L L D,L C L L L
– forêt A C L C L L L D,L C L L L
– surfaces improductives A C L C L L L D,L C L L L
– surfaces dont l’affectation A C L C L L L D,L C L L L
principale n’est pas
l’exploitation agricole
– surface agricole utile A C L C C L L L D,L L C L L L L
– terres ouvertes subdivisées données concernant Recen- A C L C C L L L D,L C L L L L
selon les cultures les surfaces selon sements
questionnaires OFS
– surfaces herbagères données concernant A C L C C L L L D,L C L L L L
subdivisées selon les surfaces selon
les cultures questionnaires
– surfaces de cultures données concernant A C L C C L L L D,L C L L L L
pérennes, subdivisées les surfaces selon
selon les cultures questionnaires
– surfaces cultivées toute données concernant SMSA A C L C C L L L D,L C L L L L
l’année sous abri, subdivi- les surfaces selon
sées selon les cultures questionnaires
– autres surfaces faisant A C L C C L L L D,L C L L L
partie de la SAU, subdivi-
sées selon les cultures
(surfaces à litière,
tourbières, haies et
bosquets champêtres) ainsi
que les arbres fruitiers haute-
tige et arbres isolés
– terres affermées A C L C C C D,L C L L L
– surfaces exploitées par A C L C C L L L D,L C L L L L
tradition à l’étranger