Progetto

Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 378 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 291Fedlex · Progetto

Indagine conoscitiva Ordinanza sugli effettivi massimi 12.4.3 Economia

Gli effettivi massimi restano invariati, fatta eccezione per l'aumento riguardante i polli da ingrasso. Non occorre quindi ridurre gli effettivi esistenti. Le modifiche, pertanto, non hanno conseguenze

economiche.

12.5 Rapporto con il diritto internazionale

Le modifiche non tangono il diritto internazionale in quanto le disposizioni dell'ordinanza concernente gli effettivi massimi sono valide solo per aziende in Svizzera.

12.6 Entrata in vigore

L'ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2014.

12.7 Basi legali

Articoli 46 capoversi 1 e 3, 47 capoverso 2 e 177 capoverso 1 LAgr