Progetto

Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 378 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 99Fedlex · Progetto

Indagine conoscitiva Ordinanza sui pagamenti diretti

d. l'iniezione del liquame in profondità.

3 I contributi sono versati fino al 2019 al massimo.

Art. 75 Condizioni e oneri

1 Per ogni superficie danno diritto ai contributi 4 dosi di liquame al massimo all'anno. Viene considerato il periodo dal 1° settembre dell'anno precedente al 31 agosto dell'anno di contribuzione.

2 Per dosi di liquame nel periodo dal 15 novembre al 15 febbraio non sono concessi contributi.

3 In Suisse-Bilanz, per ettaro e dose i concimi liquidi aziendali e ottenuti dal riciclaggio distribuiti con procedimenti di spandimento a basse emissioni sono computati con 3 kg di N disponibile. Al riguardo è determinante la "Guida Suisse-Bilanz".

4 Il gestore s'impegna a effettuare correntemente le seguenti registrazioni:

a. designazione dell'unità di gestione e della particella o della particella gestita;

b. data dello spandimento; e

c. superficie concimata.

5 Il Cantone stabilisce sotto quale forma devono essere fornite le registrazioni.

Sezione 2: Contributo per la lavorazione rispettosa del suolo

Art. 76 Contributo

1 Il contributo per la lavorazione rispettosa del suolo di colture principali sulla superficie coltiva è versato per ettaro.

2 Per lavorazione rispettosa del suolo si intende:

a. la semina diretta; durante la semina viene mosso il 25 per cento al massimo della superficie del suolo;

b. la semina a bande (semina a bande fresate e strip till); prima o durante la semina viene mosso il 50 per cento al massimo della superficie del suolo;

c. la semina a lettiera; lavorazione profonda 10 cm al massimo, senza rivoltamento del suolo.

3 Non sono versati contributi per l'impianto di:

a. prati artificiali con semina a lettiera;

b. sovesci invernali e colture intercalari.

4 I contributi sono versati fino al 2019 al massimo.

Art. 77 Rinuncia a erbicidi

1 Per la rinuncia all'impiego di erbicidi nella lavorazione rispettosa del suolo durante tutto l'anno di coltivazione è versato un contributo supplementare per ettaro e anno.