Progetto

Legge federale sulla protezione dei beni culturali in caso di conflitti armati,

catastrofi e situazioni d’emergenza RU 2013

b. rifugi per beni culturali: depositi protetti per gli oggetti più importanti di collezioni e archivi di beni culturali d’importanza nazionale;

c. deposito protetto: locale protetto che la Confederazione mette a disposizione, per una durata limitata, per la custodia provvisoria a titolo fiduciario di beni culturali mobili che sono parte del patrimonio culturale di uno Stato e che sono gravemente minacciati nel loro Stato proprietario o possessore.

Sezione 2: Compiti e collaborazione nel settore della protezione dei beni culturali

Art. 3 Compiti della Confederazione

¹La Confederazione prepara ed esegue le misure di protezione per i beni culturali di sua proprietà o che le sono affidati.

²Può coordinare misure preparatorie d’interesse nazionale.

³Intrattiene contatti a livello internazionale nel settore della protezione dei beni culturali.

⁴Può prescrivere misure vincolanti per la protezione dei beni culturali alla cui conservazione la Svizzera è interessata sia come Stato, sia per l’esecuzione della Convenzione e del Secondo Protocollo.

⁵Il Consiglio federale disciplina la classificazione dei beni culturali in categorie e stabilisce i criteri.

Art. 4 Compiti dell’Ufficio federale della protezione della popolazione

L’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) ha i seguenti compiti di tutela dei beni culturali:

a. consiglia e assiste le autorità federali nelle questioni concernenti la protezione dei beni culturali e coordina i lavori;

b. consiglia le autorità cantonali nelle questioni concernenti la protezione dei beni culturali e le assiste nella preparazione e nell’esecuzione delle misure di loro competenza;

c. informa e consiglia terzi nelle questioni concernenti la protezione dei beni culturali;

d. gestisce un inventario dei beni culturali d’importanza nazionale e regionale (Inventario PBC), lo sottopone al Consiglio federale per approvazione e lo pubblica;

e. gestisce il sistema d’informazione geografica della protezione dei beni culturali;

f. assume compiti di coordinamento nell’ambito delle domande per l’ottenimento dello statuto di protezione speciale o di protezione rafforzata;