Progetto

Legge federale sull'ingegneria genetica nel settore non umano (Legge sull'ingegneria genetica, LIG)

Modifica del … Avamprogetto del 30 gennaio 2013

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto del Consiglio federale del ...

decreta:

I

La legge federale del 21 marzo 2003¹ sull'ingegneria genetica nel settore non umano è modificata come segue:

Ingresso

visti gli articoli 74 capoverso 1, 104 capoverso 2 e capoverso 3 lettera b, 118 capoverso 2 lettera a e 120 capoverso 2 della Costituzione federale²;

in esecuzione della Convenzione del 5 giugno 1992³ sulla diversità biologica e del Protocollo di Cartagena del 29 gennaio 2000⁴ sulla biosicurezza relativo alla Convenzione sulla diversità biologica;

visto il messaggio del Consiglio federale del 1° marzo 2000⁵;

visto il rapporto del 30 aprile 2001⁶ della Commissione della scienza,

dell’educazione e della cultura del Consiglio degli Stati,

Art. 6 cpv. 2 lett. c

Abrogato

Art. 7 Protezione della produzione senza organismi geneticamente

modificati e della libera scelta

¹ Chi utilizza organismi geneticamente modificati deve provvedere affinché essi, i loro metaboliti o i loro rifiuti non pregiudichino la produzione di prodotti senza organismi geneticamente modificati né la libera scelta dei consumatori.

RS ..........

1 RS 814.91

² RS 101

3 RS 0.451.43

4 RS 0.451.431