Rapporto sui risultati
Consultazione 2012/44: Programma di gestione delle scorie e applicazione delle raccomandazioni delle perizie e dei pareri concernenti la prova dello smaltimento · 87 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 56Fedlex · Rapporto sui risultati
Rapport sur les résultats de l'audition
l'interaction de la roche et du matériau de remplissage avec l'eau. La ville de Schaffhouse et le MNA veulent une analyse approfondie des conséquences possibles des activités microbiennes dans les dépôts en profondeur et la prise en compte de ces résultats. De plus, la ville de Schaffhouse requiert la prise en compte de nouveaux enseignements ou d'analyses approfondies de l'influence de la température sur la densité, et donc sur l'effet de barrière des Argiles à Opalinus, sur l'influence de l'acier dans le béton armé et celle des conteneurs en acier sur la formation d'hydrogène et sur la résistance à la corrosion à long terme de l'acier. Pour KLAR! Züri Unterland, les perturbations provoquées par le dépôt sur la roche dans toutes les phases du dépôt doivent avoir un impact direct et indirect aussi faible que possible sur la roche d'accueil.
Commentaire
La Conception générale du plan sectoriel «Dépôts en couches géologiques profondes» a défini des critères de sécurité et de faisabilité technique applicables lors de la sélection des domaines d'implantation géologiques. Les critères sont regroupés en différentes catégories: propriétés de la roche d'accueil ou de la zone de confinement géologique, stabilité à long terme, fiabilité des données géologiques, ainsi que faisabilité technique. Le critère «Perturbations provoquées par le dépôt» a été défini dans la catégorie «Stabilité à long terme». Il sert à évaluer l'impact du dépôt sur la roche d'accueil (émission de gaz provenant des déchets et leur progression, dégagement de chaleur, sensibilité à la chaleur, processus couplés thermo-hydro-mécaniques, interactions chimiques, formation d’une zone endommagée aux environs des excavations, réversibilité des altérations, capacité d'auto-colmatage). L'inventaire des déchets à stocker et le concept envisagé pour le dépôt (p. ex. conception du dépôt, matériaux utilisés pour les barrières techniques) sont ainsi pris en compte. Le critère «Conditions/Propriétés géochimiques» a été défini dans la catégorie «Propriétés de la roche d'accueil ou de la zone de confinement géologique». Il permet d'évaluer les conditions géochimiques dans la roche d'accueil ou dans la zone de confinement géologique (notamment la minéralogie, la teneur minérale de l'eau, les valeurs de pH, les conditions redox, la salinité, l'interaction eau-roche, les processus mibrobiens), affectant d'une part l'aptitude du système à retenir les radionucléides et à ralentir leur migration (faible solubilité, capacité de sorption), et d'autre part le comportement à long terme des barrières techniques. Dans le cadre de l'analyse et de la démonstration de sécurité, la directive G03 de l'IFSN exige que soient évalués l'évolution du dépôt en couches géologiques profondes, ainsi que des processus et paramètres importants, dont font partie également les effets microbiens.
Ainsi, les exigences mentionnées par divers participants sont déjà prises en compte dans le plan sectoriel comme un aspect essentiel de l'examen de sécurité technique des sites. Les connaissances recueillies sur les perturbations provoquées par le dépôt doivent être approfondies de façon appropriée lors des prochaines étapes de la réalisation du dépôt. En font partie l'impact de l'aménagement (p. ex. de béton projeté) sur la sécurité à long terme d'un dépôt en profondeur, l'évolution dans le temps et l'espace de la porosité et de la perméabilité de la roche d'accueil, ainsi que les notions acquises sur les conséquences des processus microbiens.
L'impact résultant de la construction et de l'exploitation (tels que l'infiltration d'eau) est abordé au chapitre 4.5.3.3 Accès ou ouvrages d'accès souterrains.
Conteneurs et formation de gaz
Les communes de Buchs, Hallau, Remigen et Linn, Les Verts Bülach, Les Verts Däniken, Les Verts ZH, KLAR! Zürich Unterland, KLAR! Schaffhouse, LoTi, MNA, NOE, NWA Argovie, SES et WWF Suisse veulent résoudre la problématique de l'émission de gaz sans tarder; sinon, elle risque de remettre en question le concept de la sécurité passive dans son ensemble. Le GT Cséc/KES, les communes de Buchs, Linn, Remigen, Stetten et Wilchingen, Les Verts Bülach, Les Verts Däniken, Les Verts ZH, Greenpeace, KLAR! Züri Unterland, NOE, LoTi, SES et WWF Suisse quant à eux exigent que l'emballage des déchets radioactifs existants fasse l'objet de nouvelles recherches. Pour les communes de Buchs et Linn, Les Verts Bülach, Les Verts Däniken, Les Verts ZH, Klar! Züri Un-