Rapporto sui risultati

Mise en œuvre de la procédure d'audition

des déchets d'octobre 2008 et les recommandations relatives à la démonstration de la faisabilité du stockage des déchets radioactifs.

2.1 Avis recueillis

La représentation graphique ci-dessous donne une vue d'ensemble des auteurs des 70 prises de position.

Suisse Nombre d'avis – Cantons19

– Communes13

– Organisations de défense d'intérêts25

– Partis politiques5

– Particuliers5

Etranger Nombre d'avis - Allemagne2

- Autriche1

Avis ventilés par type de participants

4%

7%

Cantons (19)

7% 27%

Communes (13)

Organisations de défense d´intérêts (25)

Partis politiques (5)

Particuliers (5)

36% 19% Etranger (3)

Illustration 1: 70 avis ventilés par type de participants

Les avis recueillis dans le cadre de la procédure d'audition ont été systématiquement analysés. Les préoccupations des participants ont été regroupées par thème et sont présentées dans les chapitres ci-après. Les préoccupations et les arguments des participants sont abordés dans le commentaire qui figure à la fin de chaque chapitre.