Rapporto esplicativo

3.3 Ripercussioni sull'economia61

3.4 Ripercussioni sulla società62

4 Rapporto con il programma di legislatura e le strategie nazionali del Consiglio federale63

4.1 Rapporto con il programma di legislatura63

4.2 Rapporto con le strategie nazionali del Consiglio federale63

5 Aspetti giuridici63

5.1 Costituzionalità e legalità63

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali64

5.3 Forma dell'atto da adottare65

5.4 Delega di competenze normative65