Progetto

Consultazione 2013/41: Revisione parziale delle disposizioni d'esecuzione dell'ordinanza sulle ferrovie (DE-Oferr) e dell'ordinanza del DATEC concernente i requisiti tecnici per una rete di trasporti pubblici conforme alle esigenze dei disabili (ORTDis). · 360 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 200Fedlex · Progetto

Chapitre: Véhicules Feuille n°: 7

Section: Principes de construction

Edition: 01.07.

Article: Principes de construction Formatted:French

20142 (Switzerland)

14 Dans les tramways, il faut prévoir de la place pour au minimum une chaise roulante,

si possible cependant pour deux chaises roulantes. Il faut prendre des mesures de

sécurité passives appropriées (personne en chaise roulante avec le dos dans le sens

de marche ou transversal). Pour les passagers en chaise roulante, il faut prévoir

d’installer sur les parois des poignées et des appuis à une hauteur de 70 – 90 cm.