Progetto

Codice civile svizzero (Diritto in materia di adozione)

Titolo finale: Dell’entrata in vigore e dell’applicazione del Codice civile Capo primo: Dell’applicazione del vecchio e del nuovo diritto

Art. 12b

2. Procedure Alle procedure di adozione pendenti al momento dell’entrata in vigore ^pendenti delle nuove disposizioni della legge federale del […] si applicano le

disposizioni del diritto anteriore.

Art. 12c

3. Soggezione al Le disposizioni della modifica del […] relative al segreto ^{nuovo diritto} dell’adozione, all’informazione dei genitori del sangue, ai servizi di

ricerca e alla possibile convenzione su una relazione personale tra i genitori del sangue e l’adottato si applicano anche alle adozioni pronunciate prima della loro entrata in vigore o ancora pendenti al momento della loro entrata in vigore.

Art. 12c^bis

Abrogato

II

La modifica di altri atti normativi è disciplinata nell’allegato.

III

¹ La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

² Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.