Rapporto sui risultati

Consultazione 2013/56: Revisione della legge sulla protezione dell'ambiente (LPAmb) quale controprogetto indiretto all'iniziativa popolare «Per un'economia sostenibile ed efficiente in materia di gestione delle risorse (economia verde)» · 42 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 18Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione concernente la revisione della LPAmb Economia verde UFAM

• 10 Altri partecipanti alla consultazione respingono in generale le disposizioni: (ANS,

ASTAG, CP, ecoswiss, USIE, CHOCOSUISSE, Energieforum, UP, FER, Infra);

• 6 rappresentati di questa cerchia ritengono che le disposizioni vanno bene così come

sono; 19 rappresentanti reputano le disposizioni troppo incisive, mentre 8 le ritengono troppo blande.

A causa dell'eterogeneità delle prese di posizione pervenute da questo gruppo si rinuncia alla menzione dei principali punti critici.

4 Principali riscontri ordinati per temi (articoli)

4.1 Informazioni ambientali

4.1.1 Art. 10e cpv. 1 frase introduttiva e cpv. 3 - Informazione e consulenza sulla protezione dell'ambiente

Nel complesso l'articolo 10e capoverso 1 frase introduttiva viene valutato positivamente in 35 prese di posizione (approvazione piena per 3 Cantoni, approvazione con riserva di adeguamenti per 2 Cantoni, 2 partiti, 5 organizzazioni dell'economia, 7 organizzazioni ambientaliste e per lo sviluppo, 2 organizzazioni dei consumatori, 8 rappresentanti della gestione dei rifiuti, 6 Altri). Le principali proposte di adeguamento sono:

• l’integrazione del capoverso con il termine «consumo di risorse» («Le autorità informano

altresì il pubblico sullo stato del consumo di risorse»);

• l’armonizzazione dell'informazione ambientale tra la Confederazione e i Cantoni nonché

coordinamento con le organizzazioni di categoria;

• l’esclusione esplicita delle materie prime minerali.

Un partecipante alla consultazione rifiuta l'integrazione proposta, poiché ritiene che non vi sia alcuna necessità di integrare esplicitamente nella LPAmb l'informazione sull'uso efficiente delle risorse (Swissmem). L'integrazione dell'articolo 10e capoverso 3 frase introduttiva viene accolto positivamente da 39 partecipanti alla consultazione (approvazione piena per 3 Cantoni, approvazione con riserva di adeguamenti per 6 Cantoni, 2 partiti, 5 organizzazioni dell'economia, 7 organizzazioni ambientaliste e per lo sviluppo, 2 organizzazioni dei consumatori, 6 rappresentanti della gestione dei rifiuti, 8 Altri). Le principale proposte di adeguamento sono:

• l’integrazione del capoverso con il termine «consumo di risorse» («Le autorità informano

altresì il pubblico sui comportamenti rispettosi delle risorse» e «Provvedimenti anche per prevenire il consumo di risorse») o sostituzione del termine «comportamenti rispettosi dell'ambiente» con il termine «comportamenti volti a preservare l'ambiente»;