Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente la modifica delle basi legali per l'USEs

ti direttamente dal capo Impiego Forze aeree quali azioni indipendenti. Lo stesso vale per il Servizio di trasporto aereo della Confederazione, i trasporti aerei e altri compiti supplementari delegati direttamente alle Forze aeree da ordinanze o nel quadro di contratti di prestazione.

Per motivi di efficienza, le formazioni d'istruzione delle truppe d'aviazione saranno subordinate al comando delle Forze aeree (e non al capo Istruzione) e riunite nella brigata d'istruzione e d'allenamento delle Forze aeree. Le formazioni basate a terra (gruppi di informatori delle Forze aeree, gruppi di difesa contraerea) saranno anch'esse subordinate al comando della brigata d'istruzione e d'allenamento delle Forze aeree. Se necessario, i loro mezzi saranno subordinati al capo Impiego Forze aeree.

5.2 Istruzione

La creazione della funzione di capo Istruzione mira a rafforzare l'intero settore dell'istruzione. Il capo Istruzione disporrà di gran parte del personale addetto all'istruzione e della relativa infrastruttura. Egli avrà quindi la possibilità di dirigere in maniera integrale la pianificazione e lo svolgimento dell'istruzione volta a conseguire la prontezza di base della truppa, dei quadri, delle formazioni e degli stati maggiori. Egli sosterrà inoltre le formazioni d'impiego nell'allestimento della prontezza all'impiego, mettendo a disposizione il personale e l'infrastruttura d'istruzione necessaria. Al capo Istruzione saranno subordinate l'Istruzione superiore dei quadri dell'esercito, le formazioni d'addestramento e il Personale dell'esercito.

L'Istruzione superiore dei quadri dell'esercito rimarrà competente per l'istruzione degli ufficiali e dei sottufficiali di professione, per l’istruzione di quadro degli ufficiali di milizia a partire dal livello di unità e per l’istruzione degli ufficiali di stato maggiore generale. Il comandante dell'Istruzione superiore dei quadri sarà contemporaneamente capo di stato maggiore dell'istruzione operativa.

Le cinque formazioni d'addestramento subordinate al capo Istruzione saranno competenti per l'istruzione di base e di reparto dei militari fino al livello di unità nonché per l’istruzione alla condotta dei sottufficiali e degli ufficiali subalterni. Alle formazioni d'addestramento saranno subordinati anche la maggior parte dei centri di competenza (difesa NBC, eliminazione di mezzi di combattimento, servizio alpino, musica militare, sport, servizio veterinario e animali dell'esercito) e delle formazioni di militari in ferma continua. I militari delle formazioni delle Forze aeree saranno istruiti nella brigata d'istruzione e d'allenamento delle Forze aeree, fatta eccezione per la contraerea¹⁵.

La realizzazione della prontezza di base delle formazioni, e quindi anche l'istruzione nei servizi di perfezionamento della truppa, sarà di competenza dei comandanti delle Grandi Unità. Il capo Istruzione emanerà a tal proposito direttive valevoli per tutto l'esercito.