Rapporto sui risultati

Trattandosi della scelta del fornitore di prestazioni e dell’assunzione delle cure ambulatoriali per tutte le persone assicurate in Svizzera, Curafutura sostiene la proposta secondo la quale tutti gli affiliati all’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie possono scegliere il proprio medico in tutta la Svizzera senza incorrere in eventuali inconvenienti finanziari. La proposta di revisione è moderna e merita di essere accolta con favore nella prospettiva della libera scelta degli assicurati.

Santésuisse sottolinea, come giustamente constatato nel rapporto esplicativo, che la disposizione legale secondo cui l’assunzione delle prestazioni ambulatoriali avviene sino al raggiungimento della tariffa applicabile al luogo di residenza o di lavoro dell’assicurato comporta una costosa verifica caso per caso. Santésuisse sostiene pertanto la proposta in base alla quale i costi delle cure ambulatoriali saranno assunti secondo la tariffa applicata al fornitore di prestazioni scelto dall’assicurato. Questo disciplinamento semplifica i processi amministrativi e genera risparmi sulle relative spese, incoraggiando la concorrenza tra i fornitori di prestazioni ambulatoriali. Santésuisse aggiunge proposte concrete per migliorare il testo di legge.

L’ASA sostiene la proposta. Ritiene che la «vecchia» regolamentazione comporti oneri amministrativi elevati e impedisca una fatturazione automatica che contribuisce a ridurli. L’eliminazione degli inconvenienti finanziari rafforza inoltre la libera circolazione degli assicurati, aspetto che l’ASA considera particolarmente positivo dal punto di vista della concorrenza.

2.4.2. Contrari

In merito alla modifica proposta non è stato espresso alcun parere negativo.