Progetto

Consultazione 2014/105: Modifica a livello di ordinanza del diritto applicabile ai trasportatori su strada e del diritto penale in materia di circolazione · 4 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto

744.103 Imprese di automobili

Art. 7 Informazione delle autorità estere

Se un’impresa estera viola le prescrizioni svizzere sul trasporto di viaggiatori e di merci, l’UFT ne informa l’autorità competente all’estero se l’infrazione può comportare il ritiro dell’autorizzazione. L’informazione può avvenire per via elettronica.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° agosto 2015.