Progetto

Codice penale e Codice penale militare (Attuazione dell’art. 123c Cost.)

^4terNei casi poco gravi il giudice può prescindere dalla pronuncia di un’interdizione secondo i capoversi 3–4^bisse manifestamente non è necessaria né ragionevole. In caso di tratta di esseri umani (art. 182), coazione sessuale (art. 189), violenza carnale (art. 190), atti sessuali con persone incapaci di discernimento o inette a resistere (art. 191) o promovimento della prostituzione (art. 195), il giudice non può prescindere dalla pronuncia di un’interdizione.

Variante 2:

^4terStralciare

⁵Se lʼautore è condannato nel medesimo procedimento a una pena o misura per aver commesso più reati, il giudice stabilisce la pena o la misura inflitta per un reato passibile dell’interdizione di esercitare unʼattività. Tale pena o misura e il reato sono determinanti per stabilire se pronunciare unʼinterdizione di esercitare unʼattività secondo il capoverso 1, 2, 3, 4 o 4^bis. Le parti di pena inflitte per più reati passibili di interdizione sono addizionate. È possibile pronunciare più interdizioni di esercitare unʼattività.

⁶Il giudice può ordinare unʼassistenza riabilitativa per la durata dellʼinterdizione. Ordina in ogni caso tale assistenza se è stata pronunciata unʼinterdizione di cui al capoverso 3, 4 o 4^bis.

⁷Abrogato

Art. 67a cpv. 4, 5 e 6

⁴Le interdizioni di cui allʼarticolo 67 capoversi 3, 4 e 4^bisvertono sempre sulla totalità dellʼattività considerata.

⁵Sono considerate attività implicanti un contatto regolare con minorenni o altre persone particolarmente vulnerabili:

a. le attività esercitate specificamente a contatto diretto con minorenni o altre persone particolarmente vulnerabili, segnatamente:

1. l’insegnamento,

2. l’educazione e la consulenza,

3. l’assistenza e la sorveglianza,

4. la cura,

5. gli esami e i trattamenti di natura fisica,

6. gli esami e i trattamenti di natura psicologica,

7. la ristorazione,

8. il trasporto,

9. la vendita e il prestito diretti di oggetti destinati specificamente ai minorenni o ad altre persone particolarmente vulnerabili, nonché l’attività di intermediario in tale vendita o prestito;