Rapporto sui risultati

Riferimento/Numero d'incarto: P083-1190

Art. 31 Moduli di notifica e di accompagnamento

L’introduzione della notifica elettronica è stata approvata in 22 pareri. Nessuno rifiuta per principio la modifica. Cinque associazioni chiedono tuttavia un’applicazione più flessibile del termine di tre giorni lavorativi, in particolare durante i fine settimana. Due associazioni richiedono che la notifica in versione cartacea sia possibile quale opzione. Per diversi Cantoni e imprese interessati è però importante che nell’applicazione vengano rispettati i seguenti punti:

 ridurre i parametri necessari per notificare il trasporto alle informazioni effettivamente disponibili. Spesso il peso effettivo è noto solamente il giorno del trasporto;

 possibilità di adeguare il campo 9 (Luogo e processo di produzione) nel modulo di accompagnamento;

 possibilità di annullare o rinviare i trasporti notificati;

 ridurre le conferme dell’avvenuto smaltimento in versione cartacea rispedite dall’estero.

Capitolo 4: Esecuzione

Art. 40 Compiti speciali dei Cantoni

Un Cantone chiede precisazioni riguardanti gli obblighi di coadiuvare l’amministrazione doganale.

Art. 41 Banca dati elettronica e accesso ai dati

Nessuna osservazione.

Art. 43 Compiti dell’amministrazione doganale

Nessuna osservazione.

Allegato 1: Moduli di accompagnamento per il traffico di rifiuti in Svizzera

Nessuna osservazione.

Allegato 2: Contratto di smaltimento relativo al traffico transfrontaliero di rifiuti

Per tre associazioni va stralciata la limitazione a un anno per lo smaltimento rispettoso dell’ambiente.