Progetto

Codice delle obbligazioni

obblighi di conferimento sono adempiuti in denaro o mediante compensazione.

⁴Sono fatte salve le disposizioni della legge dell’8 novembre 1934⁶ sulle banche concernenti il capitale convertibile.

Art. 653b cpv. 1 n. 1 e 4

¹Lo statuto deve indicare:

1. l’ammontare nominale del capitale condizionale;

4. la soppressione o la limitazione dei diritti d’opzione spettanti agli attuali azionisti in caso di aumento ordinario del capitale, in quanto non siano loro accordati i diritti d’opzione ai sensi del presente articolo;

Art. 653c

^{4. Tutela degli1} Se nell’ambito di un aumento condizionale del capitale sono accorazionisti

dati diritti d’opzione agli azionisti, si applicano per analogia le disposizioni concernenti il diritto d’opzione in caso di aumento ordinario del capitale.

²Qualora l’aumento condizionale del capitale sia connesso con l’emissione di obbligazioni di prestiti o di obbligazioni similari dotate di diritti di conversione o d’opzione, agli azionisti deve essere offerta previamente la sottoscrizione di tali obbligazioni nella stessa proporzione della loro partecipazione anteriore.

³Questo diritto preferenziale di sottoscrizione può essere limitato o soppresso:

1. in caso di gravi motivi, o

2. se le azioni sono quotate in borsa e le obbligazioni di prestiti o le obbligazioni similari sono emesse a condizioni eque.

⁴La soppressione del diritto d’opzione necessaria per procedere a un aumento condizionale del capitale e la limitazione o soppressione del diritto preferenziale di sottoscrizione non devono avvantaggiare o svantaggiare alcuno in modo incongruo.

Art. 653d cpv. 1

¹L’azionista, il membro del consiglio d’amministrazione, il lavoratore o il creditore titolare di un diritto di conversione o d’opzione che gli permetta di acquistare azioni non può essere impedito nell’esercizio di