Rapporto sui risultati

approva che ai beneficiari di una rendita parziale e ai loro coniugi non venga computato un reddito cui hanno rinunciato, se dimostrano che nonostante tutti i ragionevoli sforzi non possono valorizzare la loro capacità di guadagno teorica sul mercato del lavoro. Propone inoltre di delegare agli uffici regionali di collocamento il compito di verificare che gli sforzi compiuti per la ricerca di un lavoro siano sufficienti. Secondo il Fachverband Zusatzleistungen, gli organi esecutivi dovrebbero beneficiare di un maggior margine discrezionale nel fissare il reddito ipotetico.

Per il resto, CCCC e Fachverband Zusatzleistungen sono del parere che l’idea di computare integralmente il reddito da attività lucrativa effettivamente conseguito non vada scartata. Secondo il Fachverband Zusatzleistungen il computo parziale del reddito da attività lucrativa del coniuge non invalido potrebbe avere un effetto aberrante, facendo sì che coppie beneficiarie di PC dispongano di un reddito mensile superiore a quello di coppie non beneficiarie in analoghe condizioni finanziarie.

Altri partecipanti

FER, SSIC e cp approvano la proposta.

COSAS, avenir social, graap, il municipio di Losanna e

afaap la respingono. COSAS ritiene che essa causerebbe un maggiore ricorso all’aiuto sociale e fa notare che il mandato costituzionale esclude qualsiasi correzione che riduca o pregiudichi la funzione di garanzia della copertura del fabbisogno vitale. Questi partecipanti sottolineano che la modifica potrebbe comportare un ulteriore trasferimento di oneri all’aiuto sociale. Secondo avenir social sarebbe meglio offrire un accompagnamento e un sostegno ai beneficiari di rendite AI per evitare loro di dover ricorrere alle PC invece di penalizzarli d’ufficio, mentre il graap evidenzia che il mercato del lavoro è restio ad assumere persone invalide, e in particolare quelle che soffrono di disturbi psichiatrici.

3.2.3 Computo del premio dell’assicurazione malattie nel calcolo delle PC

Nel calcolo delle PC, i Cantoni avranno la possibilità di riconoscere il premio effettivo, se è inferiore al premio me-