Progetto

b. se lo ritiene necessario, un’autorità legittimata a ricorrere, che può anche esigere la revoca di un’autorizzazione e l’accertamento successivo dell’obbligo dell’autorizzazione;

c. un’unica autorità di ricorso.

Art. 17 cpv. 2

2

L’autorità di prima istanza notifica la sua decisione, con la motivazione e l’indicazione dei rimedi giuridici:

a. alle parti;

b. al Comune nel quale il fondo è situato; e

c. con l’inserto completo, all’autorità cantonale legittimata a ricorrere, se il Cantone ne ha designato una, oppure gratuitamente all’Ufficio federale di giustizia.

Art. 19a Autorità preposta al rilascio dell’autorizzazione edilizia

1

Se l’autorità preposta al rilascio dell’autorizzazione edilizia non può escludere a priori che il richiedente di un’autorizzazione per il cambiamento di destinazione per convertire il suo fondo da uso commerciale ad uso abitativo, sia una persona all’estero, sospende la procedura e gli assegna un termine di 30 giorni per chiedere l’autorizzazione secondo la presente legge o far accertare ch’egli non sottostà a tale obbligo.

2

Se il richiedente non agisce entro il termine prescritto o se l’autorità di prima istanza secondo la presente legge accerta l’obbligo dell’autorizzazione, ma non la concede, l’autorità preposta al rilascio dell’autorizzazione edilizia nega l’autorizzazione per il cambiamento di destinazione.

Art 20 cpv. 2 lett. b

2

Il diritto di ricorso spetta:

b. all’autorità cantonale legittimata a ricorrere oppure, se il Cantone non ne ha designata una o se essa rinuncia al ricorso o lo ritira, all’Ufficio federale di giustizia;

Art. 22 cpv. 2

2

L’autorità di prima istanza, l’autorità cantonale di ricorso, i Tribunali della Confederazione e, in mancanza di un procedimento dinanzi a tali autorità, l’autorità cantonale legittimata a ricorrere, se il Cantone ne ha designata una, e l’Ufficio federale di giustizia possono chiedere informazioni su tutti i fatti rilevanti per l’obbligo dell’autorizzazione o per l’autorizzazione stessa.